當去年 11 月 Apple 推出自家的 M1 晶片的電腦後，如果你要在 Apple M1 晶片的電腦上使用 Adobe Premiere Pro ，就要經過 Rosetta 2 轉譯才能在 M1 電腦上使用，因此初次開啟時可能需要較長的時間，現在 Adobe 正式宣佈 Premiere Pro 可以在 M1 電腦上以原生方式執行。
Premiere Pro 原生運行在 M1 Mac
Adobe 在今年六月 先更新 Creative Cloud （包括 Illustrator 和 InDesign），讓它可在 M1 Mac 上原生運行並提昇它的效能，現在再宣布它的影片編輯軟體 Premiere Pro，也能在 M1 Mac 上原生運行，包括 13 吋的 MacBook Pro、MacBook Air、24 吋的 iMac 和 Mac mini，並聲稱與相同配備的 Intel 相比較， Premiere Pro 等 Creative Cloud 應用程式在 M1 Mac 上的運行速度平均要快 80% 以上。
新增 Speech to Text 功能
在這次的更新內容中，Adobe 還為了內容創作者新增一個 Speech to Text 的功能，Adobe 認為字幕對吸引影音觀眾非常重要，不僅因為多數觀眾都是靜音在觀看，研究表示，有字幕的影片觀看時間越長，帶有 SRT 檔（文字字幕格式）的影片在搜尋排名更高，因為在 SEO 裡更容易被發現。
- 相關文章：自動幫影片上字幕 – Taption
因此，Premiere Pro 中的 Speech to Text 功能是幫內容創作者提供製作字幕所需的自動化工作流程工具。Speech to Text 目前支援 13 種語言，其中也包含繁體中文，它可以創建轉錄，轉錄準備好後，Speech to Text 會自動在時間軸上創建字幕，利用 Adobe Sensei 機器學習的強大功能來匹配人類語音的節奏。
Adobe 表示， Speech to Text 平均比其他字幕工作流程快 5 倍，重點是訂閱者無需再支付額外費用。
Adobe 這次不僅是讓 Premiere Pro 可以原生運行在 M1 Mac，還帶來給內容創作者一個超方便的創建字幕工具，目的就是在吸引使用者持續訂閱他們的付費軟體服務，雖然要付錢，都如果能有效提昇你的工作效率，似乎也是對自己工作的一種投資。
如果想第一時間看到更多 Apple 相關資訊，請追蹤蘋果迷粉絲團以掌握最新訊息，並且訂閱我們 YouTube 頻道，取得直播第一時間通知，或者加入蘋果迷社團跟大家一起討論使用心得哦~
如果想要與蘋果迷近距離聊天，可以加入我們的 YouTube 頻道會員，前往會員專屬的 Discord 聊天室找我們。
