測試終結!Apple 推出 iOS 10 & watchOS 3 的 GM 版

今日凌晨稍早時間,Apple 特別活動還在進行中時,iOS 10 及 watchOS 3 的 GM(Golden Master)版本悄悄推出了。

watchOS 3 如無意外,應該也是測試的最終版本了,這次 watchOS 3 的更新幅度也相當大,光是 App 會立即開啟不用再等個老半天就讓人感激涕零了,升級有感度 100%。

 

這次 iOS 的版本號跟以往不同,並非 iOS GM 而是 iOS 10.0.1,不過看更新內容已出現中文,沒有意外的話,相信 iOS 10.0.1 將會是最終版本,換句話說正式版本的版號也會跟 GM 版一樣是 iOS 10.0.1,也就是說 GM 版就是正式版,意思就是已在 GM 版的使用者不需要再升級至 iOS 10 正式版,因為 GM 版 = 正式版

 

蘋果稱 iOS 10 是 iOS 有史以來最大的改版,更新的詳細內容如下:

訊息
  • 傳出喜怒哀樂
    • 您可使用放大、縮小、震撼或隱形墨水效果傳送訊息
    • 全螢幕效果讓您慶祝特殊時刻
    • Tapback 來快速回覆訊息、連結和照片
    • 手寫訊息的動畫模擬在紙上以油墨書寫
    • Digital Touch 讓您傳送塗鴉、輕點和心跳
    • 「點一下取代」讓您輕輕一點便可使用表情符號取代文字
    • 連結預覽會顯示您分享的網頁
  • iMessage App
    • 新增 iMessage 的 App Store
    • 運用「訊息」中的 App 功能來與朋友合作分享
    • 下載貼圖來傳送,貼圖也可放在文字泡泡和照片中
 
Siri
  • Siri 現可與下列類型的 App 搭配使用
    • 從傳訊 App 傳送、搜尋和朗讀訊息
    • 從 VoIP App 撥打電話
    • 從照片 App 搜尋影像和照片
    • 從叫車服務 App 預約叫車
    • 從付款 App 支付個人款項
    • 從健身 App 開始、停止和暫停體能訓練
    • 從 CarPlay 車商 App 調整恆溫空調系統、音響、座椅和個人設定
 
地圖
  • 全新介面
    • 根據您的固定行程或「行事曆」預約,主動建議您下一個可能前往的地點
    • 全新的註標設計、結果分類和類別過濾器可改善搜尋功能
    • 地圖上會顯示住家、公司、喜好位置和即將到來的「行事曆」行程位置
    • 透過 CarPlay 或藍牙顯示您的停車位置
    • 提供目前檢視區域的天氣狀況
  • 延伸功能
    • 使用特定訂位 App 的延伸功能來在「地圖」中訂位
    • 使用特定叫車 App 的延伸功能來在「地圖」中叫車到目的地
  • 改善轉向導航
    • 沿著路線搜尋加油站、食物和咖啡廳
    • 自動調整前方道路的顯示方式
    • 導航期間可移動和縮放地圖
    • 新增避開收費站和高速公路的選項
 
照片
  • 整合深度學習技術,在進階面孔辨識功能中,可將相似面孔自動分為一組
  • 使用進階的電腦視覺,從本機掃描裝置上的圖庫,辨識物品和場景來智慧搜尋照片中的內容
  • 「地點」相簿可讓您在地圖上檢視所有照片、影片和 Live Photo
  • 回憶
    • 智慧重現所有早已遺忘的活動、旅遊和人物,以精美選集方式呈現
    • 「回憶」影片會自動配上主題音樂、標題和電影過場效果
    • 基於位置、時間、人物、場景和物品的相關回憶,讓您更輕鬆地發掘更多選集中的照片
    • 輕鬆地與親朋好友分享
  • 增豔控制項目可局部調整亮度、亮部和對比
 
家庭
  • 新增「家庭」App 來安全管理和控制已啟用 HomeKit 的配件
  • 「情境」讓您只要點一下便可控制配件群組
  • 包含快速動作的「豐富通知」可讓您控制配件
  • 選擇是否要與親朋好友分享控制家庭的權限
  • 透過 Apple TV 或 iPad 遠端取用並設定配件自動化操作
 
Apple Music
  • 全新設計的 Apple Music 針對使用者體驗的每個部分,大幅改善了其清晰度和簡易度
  • 透過改進的選單導覽您的資料庫,查看所有可在裝置上離線播放的「已下載的音樂」
  • 在「為您推薦」中查看基於您喜愛的音樂和藝人,為您推薦的項目,其中包含組曲、歌單、專輯和 Connect 貼文。
  • 參訪「瀏覽」來更輕鬆的查看獨家發行音樂、尋找編輯精選歌單並發掘重要的最新音樂—全都由編輯每週挑選
  • 輕鬆收聽廣播:清楚查看 Beats 1 的即時內容,聆聽喜愛的隨選節目,或選擇任何類型音樂的編輯精選電台
  • 使用改進的「播放中」功能來播放音樂,向上滑動來檢視可用的歌詞並快速查看或編輯即將播放的歌曲
 
Apple News
  • 全新設計的 For You 標籤頁,加入粗體設計、鮮豔顏色和明顯版面,讓閱讀特定主題的報導變得更輕鬆
  • 由我們的編輯在一天中更新,讓您在 Top Stories 中查看當天重大報導
  • 根據其他人閱讀的報導,讓您在 Trending Stories 中尋找目前最熱門的報導
  • 基於您追蹤或閱讀的主題,所有報導都會分類在一目瞭然的版面中
  • 在 Featured Stories 中發掘我們編輯挑選最佳和最有趣的當週報導
  • 分享報導變得更簡易,只要在 For You 中點一下任何報導上的圖像,便可傳送給朋友
  • 從您最信任的來源接收即時新聞通知
  • 從 News 中直接訂閱您喜愛的報刊雜誌
  • 全新個人化的 Today View widget 讓您在一天中即時掌握最新的報導
 
體驗
  • 「抬起喚醒」會在您抬起 iPhone 時自動喚醒螢幕
  • 「豐富通知」支援即時資訊、音訊、照片和影片
  • 今天顯示方式經過重新設計,支援「天氣」、「即將到來」、「地圖」、「股市」等 App 所有新的 widget
  • 重新設計「控制中心」,容易取用的控制項目包含了播放音樂和「家庭」的專屬版面
  • 擴大使用 3D Touch 功能
    • 鎖定畫面通知支援展開顯示方式並可取用快速動作
    • 「天氣」、「股市」、「提醒事項」、「健康」、「家庭」、FaceTime、iCloud Drive 和「設定」等內建 App 包含了新的快速動作
    • 主畫面 widget
    • 「控制中心」可讓您取用手電筒、計時器、計算機和相機的快速動作
    • 「通知中心」新增清除所有通知選項
 
QuickType
  • 新增表情符號,包含現有人物的多樣性別選項、單親家庭、彩虹旗和重新設計的精美熱門表情符號
  • 使用深度神經網路技術,提供目前位置、最近地址、聯絡資訊和行事曆可用狀態的關聯預測
  • 預測表情符號
  • 使用深度學習技術,透過您在「郵件」和「訊息」中的對話資訊,智慧產生行事曆行程
  • 多語輸入現讓您無須切換鍵盤,便可一次輸入兩種語言
  • 在 iPad 上輕放與輸入會智慧配合您獨特的輸入模式
  • 預測輸入現使用深度神經網路技術來大幅提升預測的準確性
 
電話
  • 語音留言聽寫記錄(beta)
  • 騷擾電話識別 App 可提示騷擾電話
  • 支援第三方 VoIP App 在鎖定畫面中接聽電話,並支援來電等候、靜音和勿擾模式
 
其他改進功能
  • Safari 中可用 Apple Pay
  • 在 iPad 上的 Safari 使用 Split View 一次檢視兩個網頁
  • 備忘錄合作功能可讓您邀請其他人一起編輯備忘錄
  • 支援在「訊息」、「照片」和「備忘錄」中儲存的 PDF 上加入標示
  • 「時鐘」App 中的「就寢時間」鬧鐘可讓您設定固定睡眠時間並接收就寢時間提示
  • 「健康」支援了健康記錄和器官捐贈功能(只限美國)
  • Live Photo 支援穩定效果,可改進相機擷取畫面
  • 擷取 Live Photo 時現支援濾鏡功能
  • iCloud Drive 現支援 macOS「桌面」和「文件」檔案夾
  • Spotlight 中的即時搜尋結果支援中文和日文
  • Siri 支援西班牙文(智利)、中文(粵語 – 中華人民共和國)、英文(愛爾蘭)、英文(南非)
  • 新增中文的凌慧體和黑楷體文件字體
  • 新增日文的 Yu Kyokasho 和 Toppan Bunkyu 字體
  • 新增繁體中文和丹麥文的定義辭典,以及荷蘭文和義大利文的雙語辭典
  • 新增西班牙文(拉丁美洲)的鍵盤
 
輔助使用
  • 「放大鏡」現運用 iPhone 或 iPad 相機的方式就像用在現實物品的數位放大鏡一樣
  • 新增多種顯示器濾鏡的顏色範圍,以支援不同類別的色盲或其他視覺障礙
  • VoiceOver 新增「發音編輯器」,可自定字詞發音,設定其他聲音並支援多種音訊來源
  • 「朗讀螢幕」和「朗讀所選範圍」新增其他文字反白選項,朗讀鍵盤字母,以及支援多模態學習的預測輸入建議
  • 切換控制現可讓您從相同的 iPhone 或 iPad 控制 iOS、macOS 和 tvOS,您不必設定次要裝置的切換
  • 「軟體 TTY」讓您無需傳統硬體電傳打字機配件,便可撥打和接聽 TTY 通話

 

如果你的裝置已正在測試 iOS 10,可以立即透過 OTA 下載更新。

如果你是要求系統穩定的使用者,請勿更新 Beta 版,以維持系統的正常運作。

如果你是想要嚐鮮的使用者,請務必詳閱【觀念篇】關於 Beta 版更新,你應該要注意的事情! 再決定是否要參加公開測試計劃。
想知道更多更新的蘋果相關資訊,也歡迎各位來蘋果迷 applefans.today 粉絲團按讚及加入 AppleFans蘋果迷社團哦!

 

發表留言

Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed Instagram Feed
More Stories
macOS 10.15.4 Catalina 更新