稍早時間,Apple 為 iPhone、iPad 更新至最新的 iOS 17.4/iPadOS 17.4 版本,更新內容除了帶來安全性的升級之外,也為 Apple Podcast 帶來「 逐字稿 」 功能,如何使用?有何特點?一次帶你看懂。
Apple Podcast 逐字稿功能是什麼?有何重點特色?
蘋果在推出全新 iOS 17 作業系統時,只要透過 iMessage 傳送語音訊息,系統就會自動幫你轉成文字,陳列在語音檔的下面,做為不方便聆聽語音訊息的朋友,可以快速得知語音訊息的內容。
現在,只要更新至最新的 iOS 17.4/iPadOS 17.4 版本,聆聽 Apple Podcast 也可以看到音檔內容的逐字稿,就像聽歌配音詞的感覺。
Apple 全球無障礙政策與計劃資深總監 Sarah Herrlinger 在新聞稿中表示:
在 Apple Podcast 上推出逐字稿,是奠基於 Apple 為所有人提供產品和服務的承諾。我們很高興能夠向所有人廣泛提供逐字稿,為 Podcast 體驗額外增加一層可及性。
Apple Podcast 逐字稿 重點特色
► 全文顯示
蘋果希望讓使用者可以更容易地閱讀和沉浸在 Podcast 內容中, 只要有提供逐字檔的節目, 點選逐字稿後, 它可以全文顯示所有的內容。
你也可以快速點選到想聽的段落、或者重新聆聽同一個段落。
►字體和顏色對比設計
逐字稿的介面設計, 為了讓使用者更容易掃描和閱讀,所以它呈現的字體和顏色採用對比設計。
►內容可搜尋
你可以在單集中搜尋特定的單字或短語,方便快速找到感興趣的內容,不需要完整地聽過整個節目。
►不需播放也可看逐字稿
為了加強 Apple Podcast 的可及性,特別是對於失聰或聽力障礙的使用者,他們無需播放單集也可以閱讀內容。
限制
►需升級至 iOS 17.4/iPadOS 17.4 以上
想體驗 Apple Podcast 逐字稿功能,記得先升級至最新的 iOS 17.4/iPadOS 17.4 版本。
► 尚不支援中文
逐字稿功能, 目前僅支援節目內容是英文、法文、西班牙文和德文 的 Podcast, 所以如果你聆聽的節目「講中文」的, 就不會出現逐字稿功能。
► 不支援翻譯
Apple Podcast 逐字稿不會提供從一種語言到另一種語言的翻譯。
總結
蘋果在 iOS 17.4/iPadOS 17.4 版本,推出全新的 Apple Podcast 逐字稿功能, 使用者不僅可以快速找到想要聆聽的內容,還可以當作一個學習新語言的方式,還沒升級體驗的朋友,趕快升級至最新的版本吧!
如果想第一時間看到更多 Apple 相關資訊,請追蹤蘋果迷粉絲團以掌握最新訊息,並且訂閱我們 YouTube 頻道,取得直播第一時間通知,或者加入蘋果迷社團跟大家一起討論使用心得哦~
如果想要與蘋果迷近距離聊天,可以加入我們的 YouTube 頻道會員,前往會員專屬的 Discord 聊天室找我們。