你的 iPhone 想趕快體驗支援 中文 的「 Apple Intelligence 書寫工具 」嗎？
蘋果近期已推出 iOS 18.1，也正式上線 Apple Intelligence，不過只適用於 iPhone 15 Pro 系列、iPhone 16 全系列，以及搭載 M1 晶片以上的 iPad 和 Mac 機型，而且目前也只有支援英文，因此對許多台灣使用者來說，Apple Intelligence 還是有些距離。
不過先別太失望！本篇就來分享一個有趣的「 AI 書寫工具」捷徑，雖然不是真正蘋果自家 AI 工具，但也完全是用 iPhone 內建的《捷徑》功能，再搭配 ChatGPT，模擬出 Apple Intelligence「書寫工具」中的各項服務。
只要按一鍵，就能快速把一篇文章或一段內容進行摘要、校正、條列式呈現，或是調整語氣，還附加翻譯功能，上手之後就能讓閱讀、書寫效率輕鬆翻好幾倍！
而且不限 iPhone 15 Pro 跟 16 系列型號，都能搶先體驗「書寫工具」這個超實用功能，重點是可以用中文！可以用中文！可以用中文！
想知道怎麼做嗎？請繼續往下看我們的分享。
「AI 書寫工具」捷徑
想搶先體驗 Apple Intelligence 書寫工具裡的各項閱讀與書寫輔助功能？沒問題！只要透過 iPhone/iPad 內建的《捷徑》App，再搭配本篇分享的「AI 書寫工具 」捷徑，即使不是 iPhone 15 Pro 系列、iPhone 16 全系列等特定蘋果裝置，也能擁有 Apple Intelligence 的「書寫工具」，重點是中文也支援！
「AI 書寫工具 」捷徑內建輸出繁體中文及英文，不過它可不是只能能辨識這兩種語言，只要是 ChatGPT 有支援的語言，都能辨識、分析，並且能免去翻譯步驟，直接將文章或內容直接進行摘要、校正、轉換語氣、翻譯等動作，然後輸出成中文或英文版本，真的超方便！
「 AI 書寫工具」捷徑內容：
- 適用系統｜iOS 16.4 以上版本
- 適用機型｜iPhone 8 至 iPhone 16
- 支援語言｜ChatGPT 支援的語言
- 輸出語言｜繁體中文、英文
- 捷徑功能｜
- 摘要模式
- 校正模式
- 條列模式
- 簡明模式
- 親切模式
- 專業模式
- 翻譯功能
- 附加功能｜
- 自動拷貝書寫紀錄至剪貼板
- 自動儲存書寫紀錄至備忘錄
下載捷徑：「 AI 書寫工具」捷徑
※ iOS 13 之後的使用者新增捷徑的方法與注意事項請看：如何下載捷徑？無法下載不受信任的捷徑？
使用「AI 書寫工具」捷徑的前置作業
1. 在《捷徑》App 加入「AI 書寫工具」捷徑
點開上方「AI 書寫工具」捷徑下載連結後，按下【加入捷徑】。自動跳轉進《捷徑》App，看到畫面上有「AI 書寫工具」的捷徑圖示，就表示已成功下載並加入捷徑了。
2. 下載 ChatGPT App 並登入
本篇的「AI 書寫工具」捷徑必須搭配 ChatGPT 功能才能使用，因此必須先到 App Store 下載 ChatGPT 官方 App，並登入自己的帳號（免費也可以使用），之後才能繼續使用「AI 書寫工具」 捷徑。
iPhone 如何使用「 AI 書寫工具 」 捷徑 ？
1. 將想要調整的內容【反白】選取。
2. 按下【分享】。
3. 在選單中點選【AI 書寫工具】。
4. 選擇【輸出的語言】。
5. 選擇【模式】。
6. 稍待幾秒捷徑運行時間，待跳出 ChatGPT 回答內容通知，最後按下【完成】。
這段回答就會自動拷貝到剪貼簿，到任何 App 或地方都可以立即貼上並編輯；也會自動儲存一份結果進《備忘錄》方便資料的備份與整理。
中文版「 AI 書寫工具 」 捷徑效果如何？
「 AI 書寫工具 」上手之後，無論是閱讀文章或撰寫報告、電子郵件、貼文，各項文書工作的效率都能輕鬆翻好幾倍！
以下就來分享「AI 書寫工具」捷徑實測結果：
▶︎ 摘要模式
▶︎ 校正模式
▶︎ 條列模式
▶︎ 簡明模式
▶︎ 親切模式
▶︎ 專業模式
▶︎ 翻譯
大家看完之後，是不是也覺得這個捷徑很真的蠻厲害的？不過，其實「AI 書寫工具」捷徑還能變得更好用喔！
「AI 書寫工具」捷徑還能更強更好用？
本篇分享的「AI 書寫工具」捷徑是將《捷徑》結合 ChatGPT 的人工智慧功能，也只使用最基本的指令，如果想進一步強化各個模式，讓 ChatGPT 更符合個人需求並提供更精準的回應，只要進入「AI 書寫工具」捷徑，加入具體範例或更詳細的指令即可。
首先，開啟《捷徑》App，點「AI 書寫工具」捷徑右上方【⋯】圖示，進入後就可以看到捷徑的所有步驟，上方可以調整捷徑的圖示、顏色與名稱。
找到想要調整的模式，在下方【文字】框內輸入更多的範例或指令，讓 ChatGPT 能更清楚、更精準的回答出我們想要的內容與格式。
可以看到「摘要模式」在修改後，輸出的內容確實詳細許多，大家可以用這個方式一一把各個模式修改成自己更習慣使用的指令，用起來還會更順手。
當然，想要輸出日語、德語、西班牙語等其他 ChatGPT 有支援的語言也沒問題，只要模仿「AI 書寫工具」捷徑裡的指令完成編寫，想加入幾種語言（ChatGPT 支援的）都可以～
執行「AI 書寫工具」捷徑發生問題？
若是出現其他的錯誤訊息、卡住、無反應等情況，最可能的原因是捷徑本身的暫時性出錯。解決方式如下：
- 多嘗試執行捷徑幾次。
- 關掉《捷徑》App 及《設定》App 再重開。
- 直接將 iPhone 重新開機。
以上這三個方式試完，通常捷徑運行就能恢復正常。
如果問題還是沒解決，可能是 iOS 系統改版導致捷徑失效，請透過蘋果迷的 FB 粉絲團或 FB 社團與我們反應，我們也會盡快提供可用的更新版。
結語
手上的 iPhone 被 Apple Intelligence 排除在外嗎？Apple Intelligence 目前只支援中文讓你看得到用不到？別難過，快來試試本篇分享的「 AI 書寫工具 」 捷徑，你也可以搶先體驗到跟 Apple Intelligence「書寫工具」相近的功能，讓閱讀及文書工作效率更上一層樓！
想快速了解還有哪些推薦使用的捷徑？我們的 YouTube 頻道也分享了近期 10 個好用捷徑影片：
想了解更多《捷徑》應用，歡迎到 APPLEFANS 網站的捷徑 Shortcuts 應用專區逛逛～
你成功了嗎？
成功的話，請記得幫 APPLEFANS 蘋果迷分享此篇教學文章，您的分享才會是我們繼續創作的動力，謝謝各位~
如果想得到更多 iPhone、Mac 教學，請追蹤蘋果迷粉絲團以掌握最新訊息，並且訂閱我們 YouTube 頻道，取得直播第一時間通知，或者加入蘋果迷社團跟大家分享自己的心得和疑難雜症哦～
如果想要聊天，也可以加入我們的 LINE 聊天群找我們。
