今年六月時，就有消息指出 YouTube 子母畫面 （Picture-in-Picture）功能計劃要在 iOS 14 上要推出，首先將提供給全球的 YouTube Premium 會員使用，接下來會再推廣給所有美國的 iOS 使用者，現在台灣 YouTube Premium 使用者也可以透過「申請體驗」搶先使用 YouTube 子母畫面 （Picture-in-Picture）功能。
YouTube 子母畫面 （Picture-in-Picture）功能
現在，只要你是 YouTube Premium 會員，就可以透過「搶先試用新功能」加入新功能使用者之一。這次，YouTube 提供兩個新功能給 Premium 會員體驗，其中一個就是大家最期待的「iOS 裝置的子母畫面功能」。
子母畫面（PiP）的功能是讓你看 YouTube 影片不用再侷限只在 YouTube app 裡，子母畫面會將影片縮小成一個小型播放器，允許使用者可以在主螢幕上任意移動這個播放器，還能在其他應用程式上方顯示內容。開啟這項功能後，你在行動裝置上使用其他應用程式時，就能繼續觀看 YouTube 影片。
- 申請網址：試用全新的實驗功能
- 申請結束日期：10月31日
你也可以直接在 YouTube App 裡，在個人頭相下選擇「設定」->「試用新功能」
裡面就會出現 YouTube Premium 會員可以測試的新功能，這次就有這兩個，一個為「翻譯留言」，另一個是「iOS 裝置的子母畫面功能」。
不過呢，一個 YouTube Premium 會員帳號，同時間只能測試一種新功能，如果你已經先選了 「iOS 裝置的子母畫面功能」，想要再選「翻譯留言」，就會出現這個訊息！
蘋果迷實測 iOS 裝置的子母畫面功能
當我們選擇 iOS 裝置的子母畫面功能後，觀看 YouTube 影片的確就可以有子母畫面了！
不過，如果你申請試用後，卻沒有反應的話，可以試著把 iPhone 重新開機試試。
翻譯留言
另一個可搶先測試的功能，就是「翻譯留言」，這功能在許多社群平台都有這功能，所以多數人應該也不陌生。
這可以協助你遇到你在看留言時，有不熟悉的「語言」出現，可做即時翻譯。
如果想第一時間看到更多 Apple 相關資訊，請追蹤蘋果迷粉絲團以掌握最新訊息，並且訂閱我們 YouTube 頻道，取得直播第一時間通知，或者加入蘋果迷社團跟大家一起討論使用心得哦~
如果想要與蘋果迷近距離聊天，可以加入我們的 YouTube 頻道會員，前往會員專屬的 Discord 聊天室找我們。
